Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

พุธ

phút

プット

高声

พุธ

意味

意味1 水曜日

意味2 水星、メルクリウス

例文

意味1 水曜日（名詞）口語書き言葉

頻出度 10/10 とてもよく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

วันนี้เป็น วันพุธ

wanníi pen wan phút

ワンニーペンワンプット

今日は水曜日です

วันนี้เป็นวันพุธ

เรา มี ประชุม ทุก วันพุธ

raw mii prachum thúk wan phút

ラオミープラチュムトゥックワンプット

私たちは毎週水曜日に会議があります

เรามีประชุมทุกวันพุธ

ร้าน หยุด วันพุธสัปดาห์เว้น สัปดาห์

ráan yùt wan phút sàpdaa wén sàpdaa

ラーンユットワンプットサップダーウェンサップダー

その店は隔週水曜日が休みです

ร้านหยุดวันพุธสัปดาห์เว้นสัปดาห์

意味2 水星、メルクリウス（名詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

ดาวพุธอยู่ใกล้ดวงอาทิตย์

daaw phút yùu klâi duaŋ aathít

ダーオプットユーグライドゥア(ン) アーティット

水星は太陽の近くにあります

ดาวพุธอยู่ใกล้ดวงอาทิตย์

คืนนี้มองเห็น ดาวพุธได้ยาก

khʉʉnníi mɔɔŋ hěn daaw phút dâi yâak

クーンニーモー(ン) ヘンダーオプットダイヤーク

今夜は水星を見るのが困難です

คืนนี้มองเห็นดาวพุธได้ยาก

นักดาราศาสตร์ศึกษา พื้นผิวของดาวพุธ

nák daaraasàat sʉ̀ksǎa phʉ́ʉnphǐw khɔ̌ɔŋ daaw phút

ナックダーラーサートスックサープーンピウコー(ン) ダーオプット

天文学者は水星の表面を研究しています

นักดาราศาสตร์ศึกษาพื้นผิวของดาวพุธ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

วันพุธ

wan phút

ワンプット

水曜日

ดาวพุธ

daaw phút

ダーオプット

水星

พุธ に似た発音の単語

phút / プット

成長している、または年長であることを表す文語

少し似ている語