พื้นผิว

phʉ́ʉnphǐw

プーンピウ

พื้นผิว

意味

意味1 物体の表面、表層

語の構成

พื้น （面） + ผิว （表面、皮膚）

意味1 物体の表面、表層（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

phʉ́ʉnphǐw tó rîap mâak

プーンピウトリアップマーク

机の表面はとても滑らかです

พื้นผิวโต๊ะเรียบมาก

ช่างทำความสะอาดพื้นผิวโลหะ

châaŋ tham khwaamsààat phʉ́ʉnphǐw loohà

チャー(ン) タムクワームサアートプーンピウローハ

作業員は金属の表面を清掃しました

ช่างทำความสะอาดพื้นผิวโลหะ

sǎan khlʉ̂ap chûay pɔ̂ŋkan phʉ́ʉnphǐw càak khwaam chʉ́ʉn

サーンクルアップチュアイポー(ン)ガンプーンピウジャーククワームチューン

コーティング剤は表面を湿気から守ります

สารเคลือบช่วยป้องกันพื้นผิวจากความชื้น

日常会話でそのまま使いやすい表現

พื้นผิวเรียบ

phʉ́ʉnphǐw rîap

プーンピウリアップ

滑らかな表面

ทำความสะอาดพื้นผิว

tham khwaamsààat phʉ́ʉnphǐw

タムクワームサアートプーンピウ

表面を清掃する

phʉ́ʉnphǐw / プーンピウ