Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

พื้นน้ำ

พื้นน้ำ
phʉ́ʉnnám
プーンナム
พื้นน้ำ
意味
意味1 水面

語の構成

พื้น （面） + น้ำ （水）

例文

意味1 水面（名詞） 口語書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 6/10 一般的
例文
ใบไม้ลอยอยู่บนพื้นน้ำ
baimáai lɔɔy yùu bon phʉ́ʉnnám
バイマイ ローイ ユー ボン プーンナム
ใบไม้ลอยอยู่บนพื้นน้ำ
แสงแดดสะท้อนพื้นน้ำ
sɛ̌ɛŋdɛ̀ɛt sathɔ́ɔn phʉ́ʉnnám
セー(ン)デート サトーン プーンナム
แสงแดดสะท้อนพื้นน้ำ
นักวิจัยวัดอุณหภูมิบริเวณพื้นน้ำ
nák wícai wát unhaphuum bɔɔriween phʉ́ʉnnám
ナック ウィジャイ ワット ウナプーム ボーリウェーン プーンナム
นักวิจัยวัดอุณหภูมิบริเวณพื้นน้ำ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เหนือพื้นน้ำ
เหนือพื้นน้ำ
nʉ̌a phʉ́ʉnnám
ヌア プーンナム
水面より上
ระดับพื้นน้ำ
ระดับพื้นน้ำ
radàp phʉ́ʉnnám
ラダップ プーンナム
水面の高さ

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ผิวน้ำ
ผิวน้ำ
phǐwnám
ピウナム
水面（より一般的）

พื้นน้ำ に似た発音の単語

phʉ́ʉnnám / プーンナム

ผืนน้ำ
ผืนน้ำ
phʉ̌ʉnnám
プーンナム
広がりとして見た水面や水域