พิสูจน์ทราบ

phísùutsâap

ピスートサープ

พิสูจน์ทราบ

意味

意味1 調査や証拠によって事実を明らかにする

語の構成

พิสูจน์ （証明する） + ทราบ （知る）

意味1 調査や証拠によって事実を明らかにする（動詞）書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

เจ้าหน้าที่พิสูจน์ทราบตัวตน

câwnâa thîi phísùutsâap tuaton

ジャオナーティーピスートサープトゥアトン

担当者は身元を確認して証明した

เจ้าหน้าที่พิสูจน์ทราบตัวตน

ต้องพิสูจน์ทราบที่มาของเงิน

tɔ̂ɔŋ phísùutsâap thîimaa khɔ̌ɔŋ ŋən

トー(ン) ピスートサープティーマーコー(ン) (ン)グーン

資金の出所を確認する必要がある

ต้องพิสูจน์ทราบที่มาของเงิน

phǒn trùat chûay phísùutsâap sǎahèet

ポントゥルアットチュアイピスートサープサーヘート

検査結果は原因の判明に役立つ

ผลตรวจช่วยพิสูจน์ทราบสาเหตุ

日常会話でそのまま使いやすい表現

พิสูจน์ทราบตัวตน

phísùutsâap tuaton

ピスートサープトゥアトン

身元を確認して証明する

พิสูจน์ทราบสาเหตุ

phísùutsâap sǎahèet

ピスートサープサーヘート

原因を判明させる

似ているけど意味や使い方が違う語