Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

พับ

pháp

パップ

高声

พับ

意味

意味1 折る、たたむ

例文

意味1 折る、たたむ（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

พับกระดาษ ครึ่งหนึ่ง

pháp kràdàat khrʉ̂ŋ nʉ̀ŋ

パップグラダートクル(ン) ヌ(ン)

紙を半分に折る

พับกระดาษครึ่งหนึ่ง

ช่วยพับเสื้อ ให้หน่อย

chûay pháp sʉ̂a hâi nɔ̀y

チュアイパップスアハイノイ

服をたたんでください

ช่วยพับเสื้อให้หน่อย

เธอพับจดหมายใส่ซอง

thəə pháp còtmǎay sài sɔɔŋ

トゥーパップジョットマーイサイソー(ン)

彼女は手紙を折って封筒に入れた

เธอพับจดหมายใส่ซอง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

พับกระดาษ

pháp kràdàat

パップグラダート

紙を折る

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

พับ に似た発音の単語

pháp / パップ

酒を飲んだり音楽を楽しんだりするパブ、ナイトスポット

少し似ている語