พังทลาย

phaŋthálaay

パ(ン)タラーイ

พังทลาย

意味

意味1 建物・仕組み・関係などが大きく崩れる

語の構成

พัง （ทลาย）

意味1 建物・仕組み・関係などが大きく崩れる（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

กำแพงพังทลาย

kamphɛɛŋ phaŋthálaay

ガムペー(ン) パ(ン)タラーイ

壁が崩れ落ちた

กำแพงพังทลาย

khwaam chʉ̂acai rə̂əm phaŋthálaay

クワームチュアジャイルームパ(ン)タラーイ

信頼が崩れ始めた

ความเชื่อใจเริ่มพังทลาย

rábòp thîi ɔ̀ɔnɛɛ àat phaŋthálaay dâi

ラボップティーオーンエーアートパ(ン)タラーイダイ

弱い仕組みは崩壊する可能性がある

ระบบที่อ่อนแออาจพังทลายได้

日常会話でそのまま使いやすい表現

เริ่มพังทลาย

rə̂əm phaŋthálaay

ルームパ(ン)タラーイ

〜し始める

การพังทลาย

kaan phaŋthálaay

ガーンパ(ン)タラーイ

〜すること