พักแรม

phák rɛɛm

パックレーム

พักแรม

意味

意味1 一晩または数日、外で泊まる・宿泊する

語の構成

พัก （休む・泊まる） + แรม （泊まる）

意味1 一晩または数日、外で泊まる・宿泊する（動詞）書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

นักท่องเที่ยวพักแรมในหมู่บ้าน

nákthɔ̂ŋthîaw phák rɛɛm nai mùubâan

ナックトー(ン)ティアオパックレームナイムーバーン

旅行者は村に宿泊しました

นักท่องเที่ยวพักแรมในหมู่บ้าน

คืนนี้เรา จะพักแรมใกล้แม่น้ำ

khʉʉnníi raw cà phák rɛɛm klâi mɛ̂ɛnáam

クーンニーラオジャパックレームグライメーナーム

今夜、私たちは川の近くに宿泊します

คืนนี้เราจะพักแรมใกล้แม่น้ำ

กลุ่มนักศึกษาไปพักแรมบนภูเขา

klùm náksʉ̀ksǎa pai phák rɛɛm bon phuukhǎw

グルムナックスックサーパイパックレームボンプーカーオ

学生のグループは山に泊まりに行きました

กลุ่มนักศึกษาไปพักแรมบนภูเขา

日常会話でそのまま使いやすい表現

ไปพักแรม

pai phák rɛɛm

パイパックレーム

宿泊しに行く

สถานที่พักแรม

sàthǎanthîi phák rɛɛm

サターンティーパックレーム

宿泊場所

พักแรมหนึ่งคืน

phák rɛɛm nʉ̀ŋ khʉʉn

パックレームヌ(ン) クーン

一晩泊まる

似ているけど意味や使い方が違う語