พอดิบพอดี

phɔɔdìpphɔɔdii

ポーディップポーディー

พอดิบพอดี

意味

意味1 多すぎず少なすぎず、ちょうど合っている様子

例文

意味1 多すぎず少なすぎず、ちょうど合っている様子（副詞）口語

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

เงิน จำนวนนี้พอดิบพอดี

ŋən camnuan níi phɔɔdìpphɔɔdii

(ン)グーンジャムヌアンニーポーディップポーディー

この金額はちょうどぴったりだ

เงินจำนวนนี้พอดิบพอดี

เวลา เหลือพอดิบพอดี

weelaa lʉ̌a phɔɔdìpphɔɔdii

ウェーラールアポーディップポーディー

時間がちょうど残っている

เวลาเหลือพอดิบพอดี

เสื้อ ตัวนี้ใส่พอดิบพอดี

sʉ̂a tua níi sài phɔɔdìpphɔɔdii

スアトゥアニーサイポーディップポーディー

この服は着るとぴったりだ

เสื้อตัวนี้ใส่พอดิบพอดี

日常会話でそのまま使いやすい表現

พอดิบพอดีเลย

phɔɔdìpphɔɔdii ləəy

ポーディップポーディールーイ

ちょうどぴったりだ

ขนาดพอดิบพอดี

khanàat phɔɔdìpphɔɔdii

カナートポーディップポーディー

サイズがぴったりだ

似ているけど意味や使い方が違う語