Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

พอการ

phɔɔ kaan

ポーガーン

พอการ

意味

意味1 程度が相当である、かなりの

語の構成

พอ （十分） + การ （事柄・仕事）

例文

意味1 程度が相当である、かなりの（形容詞）口語書き言葉

頻出度 3/10 たまに見る

フォーマル度 6/10 一般的

例文

งานนี้ยากพอการ

ŋaan níi yâak phɔɔ kaan

(ン)ガーンニーヤークポーガーン

この仕事はかなり難しい

งานนี้ยากพอการ

เขามีความรู้พอการ

kháw mii khwaam rúu phɔɔ kaan

カオミークワームルーポーガーン

彼には相当な知識がある

เขามีความรู้พอการ

ค่า ใช้จ่าย สูงพอการ

khâa chái càay sǔuŋ phɔɔ kaan

カーチャイジャーイスー(ン) ポーガーン

費用はかなり高い

ค่าใช้จ่ายสูงพอการ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ยากพอการ

yâak phɔɔ kaan

ヤークポーガーン

かなり難しい

สูงพอการ

sǔuŋ phɔɔ kaan

スー(ン) ポーガーン

かなり高い

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

พอการ に似た発音の単語

phɔɔ kaan / ポーガーン

よく間違える近い発音の語は検出されませんでした。

少し似ている語

พอกัน

phɔɔ kan

ポーガン

程度・能力などが同じくらいである、互角である