Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

พวกเขา

พวกเขา
phûakkháw
プアックカオ
พวกเขา
意味
意味1 彼ら、彼女ら、その人たち

語の構成

พวก （〜たち） + เขา （彼・彼女）

例文

意味1 彼ら、彼女ら、その人たち（代名詞） 口語書き言葉
頻出度 9/10 とてもよく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
พวกเขามาถึงแล้ว
phûakkháw maa thʉ̌ŋ lɛ́ɛw
プアックカオ マー トゥ(ン) レーオ
พวกเขามาถึงแล้ว
พวกเขาทำงานด้วยกัน
phûakkháw thamŋaan dûay kan
プアックカオ タム(ン)ガーン ドゥアイ ガン
พวกเขาทำงานด้วยกัน
ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาอยู่ไหน
chǎn mâi rúu wâa phûakkháw yùu nǎi
チャン マイ ルー ワー プアックカオ ユー ナイ
ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาอยู่ไหน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

พวกเขามาถึงแล้ว
พวกเขามาถึงแล้ว
phûakkháw maa thʉ̌ŋ lɛ́ɛw
プアックカオ マー トゥ(ン) レーオ
彼らはもう到着した
พวกเขาทำงานด้วยกัน
พวกเขาทำงานด้วยกัน
phûakkháw thamŋaan dûay kan
プアックカオ タム(ン)ガーン ドゥアイ ガン
彼らは一緒に働く

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เขา
เขา
kháw
カオ
彼・彼女の単数にも使う