Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

พร่ำ

phrâm

プラム

下声

พร่ำ

意味

意味1 同じことを何度も繰り返して言う

例文

意味1 同じことを何度も繰り返して言う（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

แม่พร่ำเตือน ลูก

mɛ̂ɛ phrâm tʉan lûuk

メープラムトゥアンルーク

母は子どもに何度も注意した

แม่พร่ำเตือนลูก

เขาพร่ำบอกว่าขอโทษ

kháw phrâm bɔ̀ɔk wâa khɔ̌ɔthôot

カオプラムボークワーコートート

彼はごめんと繰り返し言った

เขาพร่ำบอกว่าขอโทษ

บทความพร่ำย้ำถึงความสำคัญของเวลา

bòtkhwaam phrâm yám thʉ̌ŋ khwaam sǎmkhan khɔ̌ɔŋ weelaa

ボットクワームプラムヤムトゥ(ン) クワームサムカンコー(ン) ウェーラー

記事は時間の大切さを繰り返し強調した

บทความพร่ำย้ำถึงความสำคัญของเวลา

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

พร่ำเตือน

phrâm tʉan

プラムトゥアン

何度も注意する

พร่ำบอก

phrâm bɔ̀ɔk

プラムボーク

繰り返し言う

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

พร่ำ に似た発音の単語

phrâm / プラム