Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

พรู

phruu

プルー

平声

พรู

意味

意味1 どっと流れ出る、押し寄せる

例文

意味1 どっと流れ出る、押し寄せる（動詞）口語書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 5/10 一般的

例文

น้ำพรูออกมา

náam phruu ɔ̀ɔk maa

ナームプルーオークマー

水がどっと流れ出た

น้ำพรูออกมา

คนพรูออก จากห้าง

khon phruu ɔ̀ɔk càak hâaŋ

コンプルーオークジャークハー(ン)

人々がデパートからどっと出てきた

คนพรูออกจากห้าง

น้ำตาพรูเต็มหน้า

náamtaa phruu tem nâa

ナームタープルーテムナー

涙が顔いっぱいにあふれた

น้ำตาพรูเต็มหน้า

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

พรูออกมา

phruu ɔ̀ɔk maa

プルーオークマー

どっと出てくる

น้ำตาพรู

náamtaa phruu

ナームタープルー

涙がどっと出る

คนพรูออกมา

khon phruu ɔ̀ɔk maa

コンプルーオークマー

人がどっと出る

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

พรู に似た発音の単語

phruu / プルー