Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

พรุน

พรุน
phrun
プルン
平声
พรุน
意味
意味1 果物のプルーン
意味2 穴が多くあいた状態、穴だらけの

例文

意味1 果物のプルーン（名詞） 口語書き言葉
頻出度 4/10 たまに見る
フォーマル度 5/10 一般的
例文
เธอกินพรุนตอนเช้า
thəə kin phrun tɔɔn cháaw
トゥー ギン プルン トーン チャーオ
เธอกินพรุนตอนเช้า
น้ำพรุนมีรสหวาน
nám phrun mii rót wǎan
ナム プルン ミー ロット ワーン
น้ำพรุนมีรสหวาน
ร้านสุขภาพขายพรุนอบแห้ง
ráan sùkkhaphâap khǎay phrun òp hɛ̂ɛŋ
ラーン スックカパープ カーイ プルン オップ ヘー(ン)
ร้านสุขภาพขายพรุนอบแห้ง
意味2 穴が多くあいた状態、穴だらけの（形容詞） 口語書き言葉
頻出度 4/10 たまに見る
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ผนังเป็นรูพรุน
phanǎŋ pen ruu phrun
パナ(ン) ペン ルー プルン
ผนังเป็นรูพรุน
ถนนพังจนพรุนไปหมด
thanǒn phaŋ con phrun pai mòt
タノン パ(ン) ジョン プルン パイ モット
ถนนพังจนพรุนไปหมด
แผ่นไม้เก่าถูกปลวกกินจนพรุน
phɛ̀n mái kàw thùuk plùak kin con phrun
ペン マイ ガオ トゥーク プルアック ギン ジョン プルン
แผ่นไม้เก่าถูกปลวกกินจนพรุน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

น้ำพรุน
น้ำพรุน
nám phrun
ナム プルン
プルーンジュース
พรุนอบแห้ง
พรุนอบแห้ง
phrun òp hɛ̂ɛŋ
プルン オップ ヘー(ン)
乾燥プルーン
รูพรุน
รูพรุน
ruu phrun
ルー プルン
穴だらけ・多孔質

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

พลัม
พลัม
phlam
プラム
プラム

พรุน に似た発音の単語

phrun / プルン

ปรุง
ปรุง
pruŋ
プル(ン)
料理を作ったり味を整えたりする
พลุ่ง
พลุ่ง
phlûŋ
プル(ン)
勢いよく噴き出る、感情などがこみ上げる