พระราชดำริ

phráarâatchadamrì

プララーチャダムリ

พระราชดำริ

意味

意味1 国王の御考え・御構想

語の構成

พระราช （国王の） + ดำริ （考える）

意味1 国王の御考え・御構想（名詞）書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 10/10 かなり丁寧・文語寄り

例文

khrooŋkaan níi kə̀ət càak phráarâatchadamrì

クロー(ン)ガーンニーグートジャークプララーチャダムリ

この事業は国王の御構想から生まれました

โครงการนี้เกิดจากพระราชดำริ

câwnâathîi nɔ́ɔmnam phráarâatchadamrì pai pàtìbàt

ジャオナーティーノームナムプララーチャダムリパイパティバット

職員は国王の御考えを実行に移しました

เจ้าหน้าที่น้อมนำพระราชดำริไปปฏิบัติ

phráarâatchadamrì nén kaanphátthanaa yàaŋ yâŋyʉʉn

プララーチャダムリネンガーンパッタナーヤー(ン) ヤ(ン)ユーン

御構想は持続可能な開発を重視しています

พระราชดำริเน้นการพัฒนาอย่างยั่งยืน

日常会話でそのまま使いやすい表現

โครงการตามพระราชดำริ

khrooŋkaan taam phráarâatchadamrì

クロー(ン)ガーンタームプララーチャダムリ

御構想に基づく事業

似ているけど意味や使い方が違う語