พระพุทธเจ้า

語の構成

พระพุทธ + เจ้า

意味1 仏陀、釈迦（名詞）口語書き言葉

頻出度 10/10 とてもよく使う

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

พระพุทธเจ้าทรง สอน ให้ทำความดี

phráphútthacâw soŋ sɔ̌ɔn hâi tham khwaam dii

プラプッタジャオソ(ン) ソーンハイタムクワームディー

仏陀は善を行うよう説かれた。

พระพุทธเจ้าทรงสอนให้ทำความดี

dèk dèk faŋ rʉ̂aŋraaw khɔ̌ɔŋ phráphútthacâw

デックデックファ(ン) ルア(ン)ラーオコー(ン) プラプッタジャオ

子どもたちは仏陀の物語を聞いた。

เด็กๆ ฟังเรื่องราวของพระพุทธเจ้า

ชาวพุทธระลึก ถึง วัน ที่พระพุทธเจ้าตรัสรู้

chaawphút ralʉ́k thʉ̌ŋ wan thîi phráphútthacâw tràtsarúu

チャーオプットラルックトゥ(ン) ワンティープラプッタジャオトラッサルー

仏教徒は仏陀が悟りを開いた日を記念する。

ชาวพุทธระลึกถึงวันที่พระพุทธเจ้าตรัสรู้

日常会話でそのまま使いやすい表現

คำสอนของพระพุทธเจ้า

khamsɔ̌ɔn khɔ̌ɔŋ phráphútthacâw

カムソーンコー(ン) プラプッタジャオ

仏陀の教え

พระพุทธเจ้าตรัสรู้

phráphútthacâw tràtsarúu

プラプッタジャオトラッサルー

仏陀が悟りを開く