タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

พธู

พธู

pháthuu

パトゥー

พธู

意味

意味1 女性、妻。文学的・古風な語。

例文

意味1 女性、妻。文学的・古風な語。（名詞）書き言葉文語古語

頻出度 2/10 まれ

フォーマル度 9/10 かなり丁寧・文語寄り

例文

พธูยืน อยู่ริม หน้าต่าง

pháthuu yʉʉn yùu rim nâatàaŋ

パトゥーユーンユーリムナータ(ン)

女性は窓辺に立っていた。

พธูยืนอยู่ริมหน้าต่าง

กวีพรรณนาความงามของพธู

kàwii phannánaa khwaamŋaam khɔ̌ɔŋ pháthuu

ガウィーパンナナークワーム(ン)ガームコー(ン) パトゥー

詩人は女性の美しさを描写した。

กวีพรรณนาความงามของพธู

พธูผู้ซื่อสัตย์รอคอย สามี

pháthuu phûu sʉ̂ʉsàt rɔɔkhɔɔy sǎamii

パトゥープースーサットローコーイサーミー

貞淑な妻は夫を待った。

พธูผู้ซื่อสัตย์รอคอยสามี

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

โฉมพธู

โฉมพธู

chǒom pháthuu

チョームパトゥー

美しい女性