ฝากเผื่อเรียก

語の構成

ฝาก （預ける） + เผื่อเรียก （必要時に請求できる）

意味1 必要なときにいつでも引き出せる銀行預金（名詞）書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 9/10 かなり丁寧・文語寄り

例文

เขาเปิด บัญชีฝากเผื่อเรียก

kháw pə̀ət banchii fàakphʉ̀arîak

カオプートバンチーファークプアリアック

彼は要求払い預金口座を開設しました

เขาเปิดบัญชีฝากเผื่อเรียก

เงินฝากเผื่อเรียกถอนได้ทุก เวลา

ŋən fàakphʉ̀arîak thɔ̌ɔn dâi thúk weelaa

(ン)グーンファークプアリアックトーンダイトゥックウェーラー

要求払い預金はいつでも引き出せます

เงินฝากเผื่อเรียกถอนได้ทุกเวลา

ธนาคาร กำหนดดอกเบี้ยบัญชีฝากเผื่อเรียกต่ำ กว่าฝากประจำ

thánaakhaan kamnòt dɔ̀ɔkbîa banchii fàakphʉ̀arîak tàm kwàa fàakpràcam

タナーガーンガムノットドークビアバンチーファークプアリアックタムグワーファークプラジャム

銀行は要求払い預金の金利を定期預金より低く設定しています

ธนาคารกำหนดดอกเบี้ยบัญชีฝากเผื่อเรียกต่ำกว่าฝากประจำ

日常会話でそのまま使いやすい表現

บัญชีฝากเผื่อเรียก

banchii fàakphʉ̀arîak

バンチーファークプアリアック

要求払い預金口座