Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ฝนฟ้า

ฝนฟ้า
fǒnfáa
フォンファー
ฝนฟ้า
意味
意味1 雨を中心とする空模様や天候

語の構成

ฝน （雨） + ฟ้า （空）

例文

意味1 雨を中心とする空模様や天候（名詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ช่วงนี้ฝนฟ้าไม่เป็นใจ
chûaŋ níi fǒnfáa mâi pen cai
チュア(ン) ニー フォンファー マイ ペン ジャイ
ช่วงนี้ฝนฟ้าไม่เป็นใจ
ชาวนาคอยดูฝนฟ้า
chaawnaa khɔɔy duu fǒnfáa
チャーオナー コーイ ドゥー フォンファー
ชาวนาคอยดูฝนฟ้า
งานกลางแจ้งขึ้นอยู่กับฝนฟ้า
ŋaan klaaŋcɛ̂ɛŋ khʉ̂nyùu kàp fǒnfáa
ガー(ン) グラー(ン)ジェー(ン) クンユー ガップ フォンファー
งานกลางแจ้งขึ้นอยู่กับฝนฟ้า

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ฝนฟ้าไม่เป็นใจ
ฝนฟ้าไม่เป็นใจ
fǒnfáa mâi pen cai
フォンファー マイ ペン ジャイ
天候に恵まれない