Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ฝนตก

ฝนตก
fǒn tòk
フォン トック
ฝนตก
意味
意味1 雨が降る

語の構成

ฝน （雨） + ตก （落ちる）

例文

意味1 雨が降る（表現） 口語書き言葉
頻出度 9/10 とてもよく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ฝนตกแล้ว
fǒn tòk lɛ́ɛw
フォン トック レーオ
ฝนตกแล้ว
วันนี้ฝนตกหนัก
wan níi fǒn tòk nàk
ワン ニー フォン トック ナック
วันนี้ฝนตกหนัก
ถ้าฝนตก เราจะไม่ออกไปข้างนอก
thâa fǒn tòk raw cà mâi ɔ̀ɔk pai khâaŋ nɔ̂ɔk
ター フォン トック ラオ ジャ マイ オーク パイ カー(ン) ノーク
ถ้าฝนตก เราจะไม่ออกไปข้างนอก

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ฝนตกหนัก
ฝนตกหนัก
fǒn tòk nàk
フォン トック ナック
雨が強く降る
ฝนตกไหม
ฝนตกไหม
fǒn tòk mái
フォン トック マイ
雨が降っていますか
วันนี้ฝนตก
วันนี้ฝนตก
wan níi fǒn tòk
ワン ニー フォン トック
今日は雨が降る