Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ผ้าถุง

ผ้าถุง
phâathǔŋ
パートゥ(ン)
ผ้าถุง
意味
意味1 腰に巻いて着る筒状の布、巻きスカート

語の構成

ผ้า （ถุง）

例文

意味1 腰に巻いて着る筒状の布、巻きスカート（名詞） 口語書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 5/10 一般的
例文
แม่ใส่ผ้าถุง
mɛ̂ɛ sài phâathǔŋ
メー サイ パートゥ(ン)
แม่ใส่ผ้าถุง
ผ้าถุงตัวนี้ยาวไป
phâathǔŋ tua níi yaaw pai
パートゥ(ン) トゥア ニー ヤーオ パイ
ผ้าถุงตัวนี้ยาวไป
เธอเลือกผ้าถุงให้เข้ากับเสื้อ
thəə lʉ̂ak phâathǔŋ hâi khâw kàp sʉ̂a
トゥー ルアック パートゥ(ン) ハイ カオ ガップ スア
เธอเลือกผ้าถุงให้เข้ากับเสื้อ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

นุ่งผ้าถุง
นุ่งผ้าถุง
nûŋ phâathǔŋ
ヌ(ン) パートゥ(ン)
腰巻きを身につける