ผู้เสียหาย

phûu sǐahǎay

プーシアハーイ

ผู้เสียหาย

意味

意味1 被害者、損害を受けた人

例文

意味1 被害者、損害を受けた人（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ผู้เสียหายแจ้งตำรวจ แล้ว

phûu sǐahǎay cɛ̂ɛŋ tamrùat lɛ́ɛw

プーシアハーイジェー(ン) タムルアットレーオ

被害者はもう警察に届け出た

ผู้เสียหายแจ้งตำรวจแล้ว

บริษัท ต้อง ชดเชย ให้ผู้เสียหาย

bɔɔrísàt tɔ̂ŋ chótchəəy hâi phûu sǐahǎay

ボーリサットトー(ン) チョットチューイハイプーシアハーイ

会社は被害者に補償しなければならない

บริษัทต้องชดเชยให้ผู้เสียหาย

ศาล ฟังคำให้การของผู้เสียหาย

sǎan faŋ kham hâi kaan khɔ̌ɔŋ phûu sǐahǎay

サーンファ(ン) カムハイガーンコー(ン) プーシアハーイ

裁判所は被害者の証言を聞いた

ศาลฟังคำให้การของผู้เสียหาย

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ผู้เสียหายแจ้งความ

phûu sǐahǎay cɛ̂ɛŋ khwaam

プーシアハーイジェー(ン) クワーム

被害者が届け出る

ชดเชยผู้เสียหาย

chótchəəy phûu sǐahǎay

チョットチューイプーシアハーイ

被害者に補償する

คำให้การของผู้เสียหาย

kham hâi kaan khɔ̌ɔŋ phûu sǐahǎay

カムハイガーンコー(ン) プーシアハーイ

被害者の証言

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เหยื่อ

yʉ̀a

ユア

被害に遭った人・犠牲者

จำเลย

camləəy

ジャムルーイ

被告