Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ผู้เล่าเรื่อง

ผู้เล่าเรื่อง
phûulâwrʉ̂aŋ
プーラオルア(ン)
ผู้เล่าเรื่อง
意味
意味1 物語や出来事を他者へ語る人

語の構成

ผู้ （人） + เล่าเรื่อง （物語を語る）

例文

意味1 物語や出来事を他者へ語る人（名詞） 口語書き言葉
頻出度 8/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ผู้เล่าเรื่องเริ่มต้นอย่างน่าสนใจ
phûulâwrʉ̂aŋ rə̂əmtôn yàaŋ nâasǒncai
プーラオルア(ン) ルームトン ヤー(ン) ナーソンジャイ
ผู้เล่าเรื่องเริ่มต้นอย่างน่าสนใจ
เด็กๆ ตั้งใจฟังผู้เล่าเรื่อง
dèk dèk tâŋcai faŋ phûulâwrʉ̂aŋ
デック デック タ(ン)ジャイ ファ(ン) プーラオルア(ン)
เด็กๆ ตั้งใจฟังผู้เล่าเรื่อง
ผู้เล่าเรื่องใช้มุมมองของตัวละครหลัก
phûulâwrʉ̂aŋ chái mum mɔɔŋ khɔ̌ɔŋ tualákhɔɔn làk
プーラオルア(ン) チャイ ムム モー(ン) コー(ン) トゥアラコーン ラック
ผู้เล่าเรื่องใช้มุมมองของตัวละครหลัก

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

มุมมองของผู้เล่าเรื่อง
มุมมองของผู้เล่าเรื่อง
mummɔɔŋ khɔ̌ɔŋ phûulâwrʉ̂aŋ
ムムモー(ン) コー(ン) プーラオルア(ン)
語り手の視点