Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ผู้เริ่มต้น

ผู้เริ่มต้น
phûurə̂əmtôn
プールームトン
ผู้เริ่มต้น
意味
意味1 ある物事を最初に始めた人

語の構成

ผู้ （人） + เริ่มต้น （始める）

例文

意味1 ある物事を最初に始めた人（名詞） 口語書き言葉
頻出度 8/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
เขาเป็นผู้เริ่มต้นโครงการนี้
kháw pen phûurə̂əmtôn khrooŋkaan níi
カオ ペン プールームトン クロー(ン)ガーン ニー
เขาเป็นผู้เริ่มต้นโครงการนี้
ผู้เริ่มต้นต้องกล้าตัดสินใจ
phûurə̂əmtôn tɔ̂ŋ klâa tàtsǐncai
プールームトン トー(ン) グラー タットシンジャイ
ผู้เริ่มต้นต้องกล้าตัดสินใจ
ทุกคนยกย่องผู้เริ่มต้นแนวคิดใหม่
thúkkhon yók yɔ̂ŋ phûurə̂əmtôn nɛɛwkhít mài
トゥックコン ヨック ヨー(ン) プールームトン ネーオキット マイ
ทุกคนยกย่องผู้เริ่มต้นแนวคิดใหม่

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เป็นผู้เริ่มต้น
เป็นผู้เริ่มต้น
pen phûurə̂əmtôn
ペン プールームトン
始めた人である