Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ผู้อำนวยการ

ผู้อำนวยการ
phûuamnuaykaan
プーアムヌアイガーン
ผู้อำนวยการ
意味
意味1 組織や部署を統括・指揮する責任者

語の構成

ผู้ （人） + อำนวยการ （指揮・管理する）

例文

意味1 組織や部署を統括・指揮する責任者（名詞） 口語書き言葉
頻出度 8/10 よく使う
フォーマル度 8/10 やや丁寧
例文
ผู้อำนวยการเข้าประชุมแล้ว
phûuamnuaykaan khâw prachum lɛ́ɛw
プーアムヌアイガーン カオ プラチュム レーオ
ผู้อำนวยการเข้าประชุมแล้ว
เธอได้รับแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการโรงเรียน
thəə dâiráp tɛ̀ŋtâŋ pen phûuamnuaykaan rooŋrian
トゥー ダイラップ テ(ン)タ(ン) ペン プーアムヌアイガーン ロー(ン)リアン
เธอได้รับแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการโรงเรียน
ผู้อำนวยการชี้แจงนโยบายต่อพนักงาน
phûuamnuaykaan chíicɛɛŋ náyoobaay tɔ̀ɔ phánákŋaan
プーアムヌアイガーン チージェー(ン) ナヨーバーイ トー パナック(ン)ガーン
ผู้อำนวยการชี้แจงนโยบายต่อพนักงาน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ผู้อำนวยการโรงเรียน
ผู้อำนวยการโรงเรียน
phûuamnuaykaan rooŋrian
プーアムヌアイガーン ロー(ン)リアン
学校長

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ผู้จัดการ
ผู้จัดการ
phûucàtkaan
プージャットガーン
管理者・マネージャー