ผู้ออกคำสั่ง

phûuɔ̀ɔkkhamsàŋ

プーオークカムサ(ン)

ผู้ออกคำสั่ง

意味

意味1 他者に対して命令を出す権限を持つ人

語の構成

ผู้ （人） + ออกคำสั่ง （命令を出す）

意味1 他者に対して命令を出す権限を持つ人（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ผมเป็นผู้ออกคำสั่งนี้

phǒm pen phûuɔ̀ɔkkhamsàŋ níi

ポムペンプーオークカムサ(ン) ニー

私がこの命令を出した者です

ผมเป็นผู้ออกคำสั่งนี้

phûuɔ̀ɔkkhamsàŋ tɔ̂ŋ rápphìtchɔ̂ɔp phǒn thîi taammaa

プーオークカムサ(ン) トー(ン) ラップピットチョープポンティータームマー

命令者は結果に責任を負わなければなりません

ผู้ออกคำสั่งต้องรับผิดชอบผลที่ตามมา

tamrùat trùatsɔ̀ɔp wâa khrai pen phûuɔ̀ɔkkhamsàŋ

タムルアットトゥルアットソープワークライペンプーオークカムサ(ン)

警察は誰が命令を出したか調べています

ตำรวจตรวจสอบว่าใครเป็นผู้ออกคำสั่ง

日常会話でそのまま使いやすい表現

ระบุตัวผู้ออกคำสั่ง

rábùtua phûuɔ̀ɔkkhamsàŋ

ラブトゥアプーオークカムサ(ン)

命令者を特定する

似ているけど意味や使い方が違う語

ผู้สั่งการ

phûusàŋkaan

プーサ(ン)ガーン

指揮命令する人