ผู้ลงรับเลือกตั้ง

語の構成

ผู้ （人） + ลงรับเลือกตั้ง （選挙に出る）

意味1 選挙に立候補して選ばれることを目指す人（名詞）書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

ผู้ลงรับเลือกตั้งหาเสียง ใน ชุมชน

phûuloŋráplʉ̂aktâŋ hǎasǐaŋ nai chumchon

プーロ(ン)ラップルアックタ(ン) ハーシア(ン) ナイチュムチョン

立候補者は地域で選挙運動をしました

ผู้ลงรับเลือกตั้งหาเสียงในชุมชน

ครั้งนี้มีผู้ลงรับเลือกตั้งสิบ คน

khráŋ níi mii phûuloŋráplʉ̂aktâŋ sìp khon

クラ(ン) ニーミープーロ(ン)ラップルアックタ(ン) シップコン

今回は十人の立候補者がいます

ครั้งนี้มีผู้ลงรับเลือกตั้งสิบคน

กฎหมาย กำหนดคุณสมบัติของผู้ลงรับเลือกตั้ง

kòtmaay kamnòt khunnásǒmbàt khɔ̌ɔŋ phûuloŋráplʉ̂aktâŋ

ゴットマーイガムノットクンナソムバットコー(ン) プーロ(ン)ラップルアックタ(ン)

法律は立候補者の資格を定めています

กฎหมายกำหนดคุณสมบัติของผู้ลงรับเลือกตั้ง

日常会話でそのまま使いやすい表現

รายชื่อผู้ลงรับเลือกตั้ง

raaychʉ̂ʉ phûuloŋráplʉ̂aktâŋ

ラーイチュープーロ(ン)ラップルアックタ(ン)

立候補者名簿