ผู้รายงาน

語の構成

ผู้ （人） + รายงาน （報告する）

意味1 出来事や情報を他者へ伝える役割の人（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ผู้รายงานสรุปข่าวสั้นๆ

phûuraayŋaan sàrùp khàaw sân sân

プーラーイ(ン)ガーンサルップカーオサンサン

報告者はニュースを簡潔にまとめました

ผู้รายงานสรุปข่าวสั้นๆ

ผมเป็นผู้รายงานผลการประชุมวันนี้

phǒm pen phûuraayŋaan phǒn kaanpràchum wan níi

ポムペンプーラーイ(ン)ガーンポンガーンプラチュムワンニー

私は今日の会議結果の報告担当です

ผมเป็นผู้รายงานผลการประชุมวันนี้

phûuraayŋaan tɔ̂ŋ trùatsɔ̀ɔp khɔ̂ɔmuun kɔ̀ɔn phə̌əyphrɛ̂ɛ

プーラーイ(ン)ガーントー(ン) トゥルアットソープコームーンゴーンプーイプレー

報告者は公開前に情報を確認しなければなりません

ผู้รายงานต้องตรวจสอบข้อมูลก่อนเผยแพร่

日常会話でそのまま使いやすい表現

ผู้รายงานข่าว

phûuraayŋaan khàaw

プーラーイ(ン)ガーンカーオ

ニュースの報告者

似ているけど意味や使い方が違う語

ผู้สื่อข่าว

phûusʉ̀ʉkhàaw

プースーカーオ

記者（取材して報道する人）