ผู้รอบรู้

phûurɔ̂ɔprúu

プーロープルー

ผู้รอบรู้

意味

意味1 幅広い分野について豊富な知識を持つ人。

語の構成

ผู้ （人） + รอบรู้ （博識である）

意味1 幅広い分野について豊富な知識を持つ人。（名詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

aacaan khon níi pen phûurɔ̂ɔprúu

アージャーンコンニーペンプーロープルー

この先生は博識な人だ。

อาจารย์คนนี้เป็นผู้รอบรู้

thúk khon khɔ̌ɔ khamprʉ̀ksǎa càak phûurɔ̂ɔprúu

トゥックコンコーカムプルックサージャークプーロープルー

皆が博識な人に助言を求めた。

ทุกคนขอคำปรึกษาจากผู้รอบรู้

phûurɔ̂ɔprúu sǎamâat athíbaay rʉ̂aŋ yâak hâi khâwcai ŋâay

プーロープルーサーマートアティバーイルア(ン) ヤークハイカオジャイ (ン)ガーイ

博識な人は難しいことを分かりやすく説明できる。

ผู้รอบรู้สามารถอธิบายเรื่องยากให้เข้าใจง่าย

日常会話でそのまま使いやすい表現

ขอคำปรึกษาจากผู้รอบรู้

khɔ̌ɔ khamprʉ̀ksǎa càak phûurɔ̂ɔprúu

コーカムプルックサージャークプーロープルー

博識な人に助言を求める

似ているけど意味や使い方が違う語