ผู้มีส่วน

語の構成

ผู้ （人） + มีส่วน （関与する）

意味1 ある事柄に参加または関与している人（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

เขาเป็นผู้มีส่วนใน โครงการนี้

kháw pen phûumiisùan nai khrooŋkaan níi

カオペンプーミースアンナイクロー(ン)ガーンニー

彼はこの計画の関係者です

เขาเป็นผู้มีส่วนในโครงการนี้

tamrùat sɔ̀ɔpthǎam phûumiisùan thúk khon

タムルアットソープタームプーミースアントゥックコン

警察は関係者全員に事情を聞きました

ตำรวจสอบถามผู้มีส่วนทุกคน

phûumiisùan tɔ̂ŋ rûam rápphìtchɔ̂ɔp phǒn thîi kə̀ət khʉ̂n

プーミースアントー(ン) ルアムラップピットチョープポンティーグートクン

関与した人は生じた結果に共同で責任を負わなければなりません

ผู้มีส่วนต้องร่วมรับผิดชอบผลที่เกิดขึ้น

日常会話でそのまま使いやすい表現

ผู้มีส่วนเกี่ยวข้อง

phûumiisùan kìawkhɔ̂ŋ

プーミースアンギアオコー(ン)

関係している人