ผู้ประสานงาน

語の構成

ผู้ （人） + ประสานงาน （調整する）

意味1 複数の関係者をつなぎ、連絡や調整を行う人（名詞）口語書き言葉

頻出度 9/10 とてもよく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

phûupràsǎanŋaan sòŋ kamnòtkaan maa lɛ́ɛw

プープラサーン(ン)ガーンソ(ン) ガムノットガーンマーレーオ

調整担当者が日程を送ってきました

ผู้ประสานงานส่งกำหนดการมาแล้ว

karunaa tìttɔ̀ɔ phûupràsǎanŋaan dooytroŋ

ガルナーティットープープラサーン(ン)ガーンドーイトロ(ン)

調整担当者へ直接連絡してください

กรุณาติดต่อผู้ประสานงานโดยตรง

phûupràsǎanŋaan chûay hâi thúk fàay khâwcai troŋkan

プープラサーン(ン)ガーンチュアイハイトゥックファーイカオジャイトロ(ン)ガン

コーディネーターは各方面の認識を一致させました

ผู้ประสานงานช่วยให้ทุกฝ่ายเข้าใจตรงกัน

日常会話でそのまま使いやすい表現

ผู้ประสานงานโครงการ

phûupràsǎanŋaan khrooŋkaan

プープラサーン(ン)ガーンクロー(ン)ガーン

プロジェクト調整担当者

似ているけど意味や使い方が違う語