ผู้ท้า

phûutháa

プーター

ผู้ท้า

意味

意味1 他人に勝負や競争を挑む人。

語の構成

ผู้ （人） + ท้า （挑む）

意味1 他人に勝負や競争を挑む人。（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

kháw pen phûutháa thîi nâaklua

カオペンプーターティーナーグルア

彼は手ごわい挑戦者だ。

เขาเป็นผู้ท้าที่น่ากลัว

phûutháa khon mài khɔ̌ɔ khɛ̀ŋkhǎn kàp chɛ́ɛm

プーターコンマイコーケ(ン)カンガップチェーム

新しい挑戦者が王者との対戦を申し込んだ。

ผู้ท้าคนใหม่ขอแข่งขันกับแชมป์

thúk khon kamlaŋ càptaa mɔɔŋ phûutháa raay níi

トゥックコンガムラ(ン) ジャップターモー(ン) プーターラーイニー

皆がこの挑戦者に注目している。

ทุกคนกำลังจับตามองผู้ท้ารายนี้

日常会話でそのまま使いやすい表現

ผู้ท้าคนใหม่

phûutháa khon mài

プーターコンマイ

新しい挑戦者

似ているけど意味や使い方が違う語