Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ผู้ทรงเกียรติ

ผู้ทรงเกียรติ
phûusoŋkìat
プーソ(ン)ギアット
ผู้ทรงเกียรติ
意味
意味1 高い名誉や社会的地位を持つ人

語の構成

ผู้ （人） + ทรงเกียรติ （名誉がある）

例文

意味1 高い名誉や社会的地位を持つ人（名詞） 書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 8/10 やや丁寧
例文
ขอเชิญผู้ทรงเกียรติขึ้นเวที
khɔ̌ɔ chəən phûusoŋkìat khʉ̂n weethii
コー チューン プーソ(ン)ギアット クン ウェーティー
ขอเชิญผู้ทรงเกียรติขึ้นเวที
ผู้ทรงเกียรติหลายท่านเข้าร่วมพิธี
phûusoŋkìat lǎay thâan khâwrûam phíthii
プーソ(ン)ギアット ラーイ ターン カオルアム ピティー
ผู้ทรงเกียรติหลายท่านเข้าร่วมพิธี
ประธานกล่าวต้อนรับผู้ทรงเกียรติทุกคน
pràthaan klàaw tɔ̂ɔnráp phûusoŋkìat thúkkhon
プラターン グラーオ トーンラップ プーソ(ン)ギアット トゥックコン
ประธานกล่าวต้อนรับผู้ทรงเกียรติทุกคน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

แขกผู้ทรงเกียรติ
แขกผู้ทรงเกียรติ
khɛ̀ɛk phûusoŋkìat
ケーク プーソ(ン)ギアット
名誉ある来賓