ผู้ดูแลระบบ

phûuduulɛɛ rábòp

プードゥーレーラボップ

ผู้ดูแลระบบ

意味

意味1 システムやサービスを管理する人

語の構成

ผู้ （人） + ดูแล （管理する） + ระบบ （システム）

意味1 システムやサービスを管理する人（名詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ติดต่อผู้ดูแลระบบ

tìttɔ̀ɔ phûuduulɛɛ rábòp

ティットープードゥーレーラボップ

管理者に連絡してください。

ติดต่อผู้ดูแลระบบ

ผู้ดูแลระบบรีเซ็ตรหัส ผ่าน ให้ฉัน

phûuduulɛɛ rábòp riisét ráhàt phàan hâi chǎn

プードゥーレーラボップリーセットラハットパーンハイチャン

管理者が私のパスワードをリセットした。

ผู้ดูแลระบบรีเซ็ตรหัสผ่านให้ฉัน

เฉพาะผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่แก้ไข ข้อมูลนี้ได้

chaphɔ́ phûuduulɛɛ rábòp thâonán thîi kɛ̂ɛkhǎi khɔ̂ɔmuun níi dâi

チャポプードゥーレーラボップタオナンティーゲーカイコームーンニーダイ

この情報を編集できるのは管理者だけだ。

เฉพาะผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่แก้ไขข้อมูลนี้ได้

日常会話でそのまま使いやすい表現

ติดต่อผู้ดูแลระบบ

tìttɔ̀ɔ phûuduulɛɛ rábòp

ティットープードゥーレーラボップ

管理者に連絡する

บัญชีผู้ดูแลระบบ

banchii phûuduulɛɛ rábòp

バンチープードゥーレーラボップ

管理者アカウント

似ているけど意味や使い方が違う語

แอดมิน

ɛ̀ɛtmin

エートミン

管理者（口語）