ผู้ค้นพบ

語の構成

ผู้ （人） + ค้นพบ （発見する）

意味1 新しい物事や事実を最初に見つけた人（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

kháw pen phûukhónphóp lɛ̀ŋ nám hɛ̀ŋ níi

カオペンプーコンポップレー(ン) ナムヘ(ン) ニー

彼はこの水源の発見者です

เขาเป็นผู้ค้นพบแหล่งน้ำแห่งนี้

นักวิทยาศาสตร์คน นั้น เป็นผู้ค้นพบวิธี ใหม่

nákwítthayaasàat khon nán pen phûukhónphóp wíthii mài

ナックウィッタヤーサートコンナンペンプーコンポップウィティーマイ

その科学者は新しい方法の発見者です

นักวิทยาศาสตร์คนนั้นเป็นผู้ค้นพบวิธีใหม่

ชื่อของผู้ค้นพบถูกบันทึก ไว้ในประวัติศาสตร์

chʉ̂ʉ khɔ̌ɔŋ phûukhónphóp thùuk banthʉ́k wái nai pràwàttisàat

チューコー(ン) プーコンポップトゥークバントゥックワイナイプラワッティサート

発見者の名前は歴史に記録されています

ชื่อของผู้ค้นพบถูกบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์

日常会話でそのまま使いやすい表現

ผู้ค้นพบคนแรก

phûukhónphóp khon rɛ̂ɛk

プーコンポップコンレーク

最初の発見者

似ているけど意味や使い方が違う語

ผู้ประดิษฐ์

phûupràdìt

プープラディット

発明者