ผู้ควบคุมนักโทษ

phûukhûapkhumnákthôot

プークアップクムナックトート

ผู้ควบคุมนักโทษ

意味

意味1 受刑者を監督し、刑務所の規則を守らせる職員

語の構成

ผู้ควบคุม （監督者） + นักโทษ （受刑者）

意味1 受刑者を監督し、刑務所の規則を守らせる職員（名詞）書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

ผู้ควบคุมนักโทษตรวจห้องขัง

phûukhûapkhumnákthôot trùat hɔ̂ŋkhaŋ

プークアップクムナックトートトルアットホー(ン)カ(ン)

刑務官が監房を点検した

ผู้ควบคุมนักโทษตรวจห้องขัง

ผู้ควบคุมนักโทษพานักโทษไป ศาล

phûukhûapkhumnákthôot phaa nákthôot pai sǎan

プークアップクムナックトートパーナックトートパイサーン

刑務官が受刑者を裁判所へ連れて行った

ผู้ควบคุมนักโทษพานักโทษไปศาล

เรือนจำ อบรมผู้ควบคุมนักโทษใหม่

rʉancam òprom phûukhûapkhumnákthôot mài

ルアンジャムオップロムプークアップクムナックトートマイ

刑務所は新人刑務官を研修した

เรือนจำอบรมผู้ควบคุมนักโทษใหม่

日常会話でそのまま使いやすい表現

เจ้าหน้าที่ผู้ควบคุมนักโทษ

câwnâathîi phûukhûapkhumnákthôot

ジャオナーティープークアップクムナックトート

受刑者を監督する職員

似ているけど意味や使い方が違う語