ผู้กำกับภาพยนตร์

phûukamkàpphâappháyon

プーガムガップパープパヨン

ผู้กำกับภาพยนตร์

意味

意味1 脚本や演技、撮影を統括して映画制作を指揮する人物

語の構成

ผู้กำกับ （監督） + ภาพยนตร์ （映画）

意味1 脚本や演技、撮影を統括して映画制作を指揮する人物（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

ผู้กำกับภาพยนตร์สั่ง เริ่ม ถ่ายทำ

phûukamkàpphâappháyon sàŋ rə̂əm thàaytham

プーガムガップパープパヨンサ(ン) ルームターイタム

映画監督が撮影開始を指示した

ผู้กำกับภาพยนตร์สั่งเริ่มถ่ายทำ

เขา อยาก เป็นผู้กำกับภาพยนตร์

kháw yàak pen phûukamkàpphâappháyon

カオヤークペンプーガムガップパープパヨン

彼は映画監督になりたい

เขาอยากเป็นผู้กำกับภาพยนตร์

ผู้กำกับภาพยนตร์ประชุม กับนักแสดง

phûukamkàpphâappháyon prachum kàp náksàdɛɛŋ

プーガムガップパープパヨンプラチュムガップナックサデー(ン)

映画監督が俳優たちと打ち合わせをした

ผู้กำกับภาพยนตร์ประชุมกับนักแสดง

日常会話でそのまま使いやすい表現

ผู้กำกับภาพยนตร์ชื่อดัง

phûukamkàpphâappháyon chʉ̂ʉdaŋ

プーガムガップパープパヨンチューダ(ン)

有名な映画監督

似ているけど意味や使い方が違う語