ผิดพลาด

phìtphlâat

ピットプラート

ผิดพลาด

意味

意味1 間違う、誤りがある

語の構成

ผิด （間違った） + พลาด （外す・失敗する）

例文

意味1 間違う、誤りがある（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ระบบ อาจผิดพลาดได้

rábòp àat phìtphlâat dâi

ラボップアートピットプラートダイ

システムは間違うことがあります

ระบบอาจผิดพลาดได้

ผมตรวจ แล้ว พบว่าตัวเลขผิดพลาด

phǒm trùat lɛ́ɛw phóp wâa tualêek phìtphlâat

ポムトルアットレーオポップワートゥアレークピットプラート

確認したところ数字に誤りがありました

ผมตรวจแล้วพบว่าตัวเลขผิดพลาด

ถ้า ข้อมูลผิดพลาด กรุณาแจ้ง เรา

thâa khɔ̂ɔmuun phìtphlâat kàrúnaa cɛ̂ɛŋ raw

ターコームーンピットプラートガルナージェー(ン) ラオ

情報が間違っている場合は知らせてください

ถ้าข้อมูลผิดพลาด กรุณาแจ้งเรา

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ข้อมูลผิดพลาด

khɔ̂ɔmuun phìtphlâat

コームーンピットプラート

情報に誤りがある

เกิดความผิดพลาด

kə̀ət khwaam phìtphlâat

グートクワームピットプラート

ミスが発生する

แก้ไขความผิดพลาด

kɛ̂ɛkhǎi khwaam phìtphlâat

ゲーカイクワームピットプラート

誤りを修正する

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語