ผวย

phǔay

プアイ

上声

ผวย

意味

意味1 寝るときに使う厚手の毛布、掛け布

例文

意味1 寝るときに使う厚手の毛布、掛け布（名詞）口語書き言葉

頻出度 3/10 たまに見る

フォーマル度 5/10 一般的

例文

แม่หยิบผวยมา ห่ม

mɛ̂ɛ yìp phǔay maa hòm

メーイッププアイマーホム

母が厚手の毛布を取って掛けます

แม่หยิบผวยมาห่ม

คืนนี้อากาศ เย็น จึง ต้อง ใช้ผวย

khʉʉn níi aakàat yen cʉŋ tɔ̂ɔŋ chái phǔay

クーンニーアーガートイェンジュ(ン) トー(ン) チャイプアイ

今夜は寒いので厚手の毛布が必要です

คืนนี้อากาศเย็นจึงต้องใช้ผวย

ยายพับผวยเก็บไว้ใน ตู้

yaay phát phǔay kèp wái nai tûu

ヤーイパットプアイゲップワイナイトゥー

祖母は厚手の毛布を畳んで戸棚にしまいました

ยายพับผวยเก็บไว้ในตู้

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ห่มผวย

hòm phǔay

ホムプアイ

厚手の毛布を掛ける

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ผวย に似た発音の単語

phǔay / プアイ