Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ผนัง

ผนัง
phanǎŋ
パナ(ン)
ผนัง
意味
意味1 建物や部屋を仕切る垂直面、壁

例文

意味1 建物や部屋を仕切る垂直面、壁（名詞） 口語書き言葉
頻出度 9/10 とてもよく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ผนังเป็นสีขาว
phanǎŋ pen sǐi khǎaw
パナ(ン) ペン シー カーオ
ผนังเป็นสีขาว
เขาแขวนรูปไว้บนผนัง
kháw khwɛ̌ɛn rûup wái bon phanǎŋ
カオ クウェーン ループ ワイ ボン パナ(ン)
เขาแขวนรูปไว้บนผนัง
ช่างกำลังซ่อมรอยร้าวบนผนัง
châaŋ kamlaŋ sɔ̂ɔm rɔɔy ráaw bon phanǎŋ
チャー(ン) ガムラ(ン) ソーム ローイ ラーオ ボン パナ(ン)
ช่างกำลังซ่อมรอยร้าวบนผนัง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ทาสีผนัง
ทาสีผนัง
thaa sǐi phanǎŋ
ター シー パナ(ン)
壁を塗る
แขวนบนผนัง
แขวนบนผนัง
khwɛ̌ɛn bon phanǎŋ
クウェーン ボン パナ(ン)
壁に掛ける

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

กำแพง
กำแพง
kamphɛɛŋ
ガムペー(ン)
外周・境界を囲う壁

ผนัง に似た発音の単語

phanǎŋ / パナ(ン)

พนัน
พนัน
phánan
パナン
金品などをかけて勝負する、賭博をする