ผดุงรักษา

phàduŋráksǎa

パドゥ(ン)ラックサー

ผดุงรักษา

意味

意味1 大切なものを守りながら保つ

語の構成

ผดุง （รักษา）

意味1 大切なものを守りながら保つ（動詞）書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

câwnâathîi phàduŋráksǎa khwaam saŋòp

ジャオナーティーパドゥ(ン)ラックサークワームサ(ン)ゴップ

職員が平穏を守り保ちます

เจ้าหน้าที่ผดุงรักษาความสงบ

เรา ต้องผดุงรักษาธรรมชาติ

raw tɔ̂ŋ phàduŋráksǎa thammachâat

ラオトー(ン) パドゥ(ン)ラックサータンマチャート

私たちは自然を守り保たなければなりません

เราต้องผดุงรักษาธรรมชาติ

chumchon chûay kan phàduŋráksǎa pràpheenii kàw

チュムチョンチュアイガンパドゥ(ン)ラックサープラペーニーガオ

地域の人々が古い伝統を守り保ちます

ชุมชนช่วยกันผดุงรักษาประเพณีเก่า

日常会話でそのまま使いやすい表現

ผดุงรักษาความสงบ

phàduŋráksǎa khwaam saŋòp

パドゥ(ン)ラックサークワームサ(ン)ゴップ

平穏を守り保つ

ผดุงรักษาประเพณี

phàduŋráksǎa pràpheenii

パドゥ(ン)ラックサープラペーニー

伝統を守り保つ

似ているけど意味や使い方が違う語