ป้ายรถเมล์

pâay rótmee

パーイロットメー

ป้ายรถเมล์

意味

意味1 バス停

語の構成

ป้าย （標識） + รถเมล์ （バス）

意味1 バス停（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ป้ายรถเมล์อยู่ตรงนี้

pâay rótmee yùu troŋ níi

パーイロットメーユートロ(ン) ニー

バス停はここにある

ป้ายรถเมล์อยู่ตรงนี้

ผมรอ รถ ที่ป้ายรถเมล์

phǒm rɔɔ rót thîi pâay rótmee

ポムローロットティーパーイロットメー

私はバス停でバスを待つ

ผมรอรถที่ป้ายรถเมล์

ป้ายรถเมล์หน้าห้างมี คนเยอะ

pâay rótmee nâa hâaŋ mii khon yɛ́

パーイロットメーナーハー(ン) ミーコンイェ

デパート前のバス停は人が多い

ป้ายรถเมล์หน้าห้างมีคนเยอะ

日常会話でそのまま使いやすい表現

รอที่ป้ายรถเมล์

rɔɔ thîi pâay rótmee

ローティーパーイロットメー

バス停で待つ

ป้ายรถเมล์อยู่ตรงไหน

pâay rótmee yùu troŋ nǎi

パーイロットメーユートロ(ン) ナイ

バス停はどこですか

ลงที่ป้ายรถเมล์

loŋ thîi pâay rótmee

ロ(ン) ティーパーイロットメー

バス停で降りる

似ているけど意味や使い方が違う語

ท่ารถ

thâa rót

ターロット

バスターミナル、乗り場