Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ป้ายบอกทาง

ป้ายบอกทาง
pâaybɔ̀ɔkthaaŋ
パーイボークター(ン)
ป้ายบอกทาง
意味
意味1 進む方向や目的地を示す標識

語の構成

ป้าย （標識） + บอกทาง （道を示す）

例文

意味1 進む方向や目的地を示す標識（名詞） 口語書き言葉
頻出度 8/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ป้ายบอกทางชี้ไปสถานี
pâaybɔ̀ɔkthaaŋ chíi pai sàthǎanii
パーイボークター(ン) チー パイ サターニー
ป้ายบอกทางชี้ไปสถานี
เราเดินตามป้ายบอกทาง
raw dəən taam pâaybɔ̀ɔkthaaŋ
ラオ ドゥーン ターム パーイボークター(ン)
เราเดินตามป้ายบอกทาง
สวนสาธารณะติดป้ายบอกทางหลายจุด
sǔansǎathaaráná tìt pâaybɔ̀ɔkthaaŋ lǎay cùt
スアンサータラナ ティット パーイボークター(ン) ラーイ ジュット
สวนสาธารณะติดป้ายบอกทางหลายจุด

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เดินตามป้ายบอกทาง
เดินตามป้ายบอกทาง
dəən taam pâaybɔ̀ɔkthaaŋ
ドゥーン ターム パーイボークター(ン)
案内標識に従って歩く