ปูพื้น

puuphʉ́ʉn

プープーン

ปูพื้น

意味

意味1 本題や学習の前に必要な基礎を整える

語の構成

ปู （敷く） + พื้น （床・基礎）

意味1 本題や学習の前に必要な基礎を整える（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

khruu puuphʉ́ʉn kɔ̀ɔn sɔ̌ɔn

クループープーンゴーンソーン

先生は教える前に基礎を作ります。

ครูปูพื้นก่อนสอน

บท แรกปูพื้นเรื่องไวยากรณ์

bòt rɛ̂ɛk puuphʉ́ʉn rʉ̂aŋ waiyaakɔɔn

ボットレークプープーンルア(ン) ワイヤーゴーン

第1章は文法の基礎を整えます。

บทแรกปูพื้นเรื่องไวยากรณ์

การ อธิบายประวัติช่วยปูพื้นให้ผู้อ่าน

kaan athíbaai pràwàt chûay puuphʉ́ʉn hâi phûuàan

ガーンアティバーイプラワットチュアイプープーンハイプーアーン

歴史の説明は読者に前提を与えます。

การอธิบายประวัติช่วยปูพื้นให้ผู้อ่าน

日常会話でそのまま使いやすい表現

ปูพื้นความรู้

puuphʉ́ʉn khwaam rúu

プープーンクワームルー

知識の基礎を作る

ปูพื้นก่อนเรียน

puuphʉ́ʉn kɔ̀ɔn rian

プープーンゴーンリアン

学習前に基礎を作る

似ているけど意味や使い方が違う語

วางพื้นฐาน

waaŋphʉ́ʉnthǎan

ワー(ン)プーンターン

基礎を置く