Taigoo
Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ปุถุชน

ปุถุชน
pùthùchon
プトゥチョン
ปุถุชน
意味
意味1 悟りに達していない普通の人、または特別な地位のない一般の人

例文

意味1 悟りに達していない普通の人、または特別な地位のない一般の人(名詞) 書き言葉文語
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 8/10 やや丁寧
例文
pùthùchon yɔ̂ɔm mii tháŋ sùk lɛ́ thúk
プトゥチョン ヨーム ミー タ(ン) スック レ トゥック
ปุถุชนย่อมมีทั้งสุขและทุกข์
rʉ̂aŋ níi khâwcai dâi sǎmráp pùthùchon thûapai
ルア(ン) ニー カオジャイ ダイ サムラップ プトゥチョン トゥアパイ
เรื่องนี้เข้าใจได้สำหรับปุถุชนทั่วไป
นักบวชสอนให้ปุถุชนลดความยึดติด
nákbùat sɔ̌ɔn hâi pùthùchon lót khwaam yʉ́ttìt
ナックブアット ソーン ハイ プトゥチョン ロット クワーム ユットティット
นักบวชสอนให้ปุถุชนลดความยึดติด