Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ปา

ปา
paa
パー
平声
ปา
意味
意味1 物を手で投げる

例文

意味1 物を手で投げる（動詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
เด็กปาบอล
dèk paa bɔɔn
デック パー ボーン
เด็กปาบอล
เขาปาก้อนหินลงน้ำ
kháw paa kɔ̂n hǐn loŋ nám
カオ パー ゴン ヒン ロ(ン) ナム
เขาปาก้อนหินลงน้ำ
อย่าปาของใส่คนอื่น
yàa paa khɔ̌ɔŋ sài khon ʉ̀ʉn
ヤー パー コー(ン) サイ コン ウーン
อย่าปาของใส่คนอื่น

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ปาบอล
ปาบอล
paa bɔɔn
パー ボーン
ボールを投げる
ปาก้อนหิน
ปาก้อนหิน
paa kɔ̂n hǐn
パー ゴン ヒン
石を投げつける

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ขว้าง
ขว้าง
khwâaŋ
クワー(ン)
投げる・投げつける
โยน
โยน
yoon
ヨーン
軽く投げる

ปา に似た発音の単語

paa / パー

ผา
ผา
phǎa
パー
切り立った崖、断崖
ผ่า
ผ่า
phàa
パー
物を割る、切り開く
ผ้า
ผ้า
phâa
パー
布、布製のもの
พา
พา
phaa
パー
人・物を連れて行く、連れてくる
ภา
ภา
phaa
パー
光、輝きを表す古い語
ป่า
ป่า
pàa
パー
森、ジャングル
少し似ている語
บ่า
บ่า
bàa
バー
首の下から腕の付け根にかけての肩の部分
บ้า
บ้า
bâa
バー
正気でない、または何かに非常に夢中な
ฝา
ฝา
fǎa
ファー
ふた、カバー
ฝ้า
ฝ้า
fâa
ファー
顔のしみ・肝斑
ฟ้า
ฟ้า
fáa
ファー
空、天空
ปะ
ปะ
pà
パ
貼る、つぎ当てる