Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ปวด

pùat

プアット

低声

ปวด

意味

意味1 痛む

例文

意味1 痛む（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ปวดหัว มาก

pùat hǔa mâak

プアットフアマーク

頭がとても痛い

ปวดหัวมาก

เขาปวดท้องหลัง อาหาร

kháw pùat thɔ́ɔŋ lǎŋ aahǎan

カオプアットトー(ン) ラ(ン) アーハーン

彼は食後にお腹が痛くなった

เขาปวดท้องหลังอาหาร

ถ้าปวดหลาย วัน ควร ไป หา หมอ

thâa pùat lǎay wan khuan pai hǎa mɔ̌ɔ

タープアットラーイワンクアンパイハーモー

何日も痛むなら医者に行くべきだ

ถ้าปวดหลายวันควรไปหาหมอ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ปวด に似た発音の単語

pùat / プアット

少し似ている語