Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ปลีกย่อย

ปลีกย่อย
plìikyɔ̂y
プリークヨーイ
ปลีกย่อย
意味
意味1 主要ではなく細かな部分に関わる

例文

意味1 主要ではなく細かな部分に関わる（形容詞） 口語書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 6/10 一般的
例文
เรื่องนี้เป็นรายละเอียดปลีกย่อย
rʉ̂aŋ níi pen raayláìat plìikyɔ̂y
ルア(ン) ニー ペン ラーイライアット プリークヨーイ
เรื่องนี้เป็นรายละเอียดปลีกย่อย
อย่าเสียเวลากับปัญหาปลีกย่อยมากเกินไป
yàa sǐa weelaa kàp panhǎa plìikyɔ̂y mâak kəən pai
ヤー シア ウェーラー ガップ パンハー プリークヨーイ マーク グーン パイ
อย่าเสียเวลากับปัญหาปลีกย่อยมากเกินไป
ทีมงานตรวจแก้ส่วนปลีกย่อยก่อนส่งไฟล์
thiimŋaan trùat kɛ̂ɛ sùan plìikyɔ̂y kɔ̀ɔn sòŋ fai
ティーム(ン)ガーン トルアット ゲー スアン プリークヨーイ ゴーン ソ(ン) ファイ
ทีมงานตรวจแก้ส่วนปลีกย่อยก่อนส่งไฟล์

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

รายละเอียดปลีกย่อย
รายละเอียดปลีกย่อย
raayláìat plìikyɔ̂y
ラーイライアット プリークヨーイ
細かな詳細
เรื่องปลีกย่อย
เรื่องปลีกย่อย
rʉ̂aŋ plìikyɔ̂y
ルア(ン) プリークヨーイ
細かな事柄