ปรับลด

pràp lót

プラップロット

ปรับลด

意味

意味1 数値・量・程度を下げる方向に調整する

語の構成

ปรับ （調整する） + ลด （減らす）

意味1 数値・量・程度を下げる方向に調整する（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ร้านปรับลดราคา

ráan pràp lót raakhaa

ラーンプラップロットラーカー

店は価格を引き下げた

ร้านปรับลดราคา

bɔɔrísàt pràp lót khâa chái càay

ボーリサットプラップロットカーチャイジャーイ

会社は支出を削減した

บริษัทปรับลดค่าใช้จ่าย

rátthabaan àat pràp lót phaasǐi baaŋ sùan

ラッタバーンアートプラップロットパーシーバー(ン) スアン

政府は一部の税を引き下げる可能性がある

รัฐบาลอาจปรับลดภาษีบางส่วน

日常会話でそのまま使いやすい表現

ปรับลดราคา

pràp lót raakhaa

プラップロットラーカー

価格を引き下げる

ปรับลดค่าใช้จ่าย

pràp lót khâa chái càay

プラップロットカーチャイジャーイ

支出を削減する

似ているけど意味や使い方が違う語