ประเด็นย่อย

pràdenyɔ̂y

プラデンヨイ

ประเด็นย่อย

意味

意味1 中心ではない細かな論点

語の構成

ประเด็น （論点） + ย่อย （小さい）

意味1 中心ではない細かな論点（名詞）書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

นี่เป็นประเด็นย่อย

nîi pen pràdenyɔ̂y

ニーペンプラデンヨイ

これは細かな論点だ

นี่เป็นประเด็นย่อย

yàa sǐaweelaa kàp pràdenyɔ̂y

ヤーシアウェーラーガッププラデンヨイ

細部の論点に時間を使いすぎないで

อย่าเสียเวลากับประเด็นย่อย

raayŋaan yɛ̂ɛk pràden làk kàp pràdenyɔ̂y

ラーイ(ン)ガーンイェークプラデンラックガッププラデンヨイ

報告書は主要論点と小論点を分けている

รายงานแยกประเด็นหลักกับประเด็นย่อย

日常会話でそのまま使いやすい表現

ประเด็นย่อยสำคัญ

pràdenyɔ̂y sǎmkhan

プラデンヨイサムカン

重要な小論点

แยกประเด็นย่อย

yɛ̂ɛk pràdenyɔ̂y

イェークプラデンヨイ

細かな論点を分ける

似ているけど意味や使い方が違う語