ประสาทเสีย

意味1 騒音や問題などによって神経が疲れ、いらいらする（動詞）口語

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 3/10 カジュアル

例文

ฉันประสาทเสียมาก

chǎn pràsàatsǐa mâak

チャンプラサートシアマーク

私はとてもいらいらしている

ฉันประสาทเสียมาก

sǐaŋ kɔ̀ɔsâaŋ tham hâi phʉ̂anbâan pràsàatsǐa

シア(ン) ゴーサー(ン) タムハイプアンバーンプラサートシア

工事の音で近所の人はいらいらしている

เสียงก่อสร้างทำให้เพื่อนบ้านประสาทเสีย

rábòp thîi khàtkhɔ̂ŋ bɔ̀ɔy tham hâi phánákŋaan thúk khon pràsàatsǐa

ラボップティーカットコー(ン) ボーイタムハイパナック(ン)ガーントゥックコンプラサートシア

頻繁に故障するシステムのせいで社員全員が神経をすり減らしている

ระบบที่ขัดข้องบ่อยทำให้พนักงานทุกคนประสาทเสีย

例文